Kitsch
På mine rejser til Østeuropa er jeg stødt på meget kitsch, som er en remisencens af tidligere tiders planøkonomi, hvor meget blev produceret uden hensyn til forbrugernes æstetiske ønsker. Disse objekter har, når de ses sammen med de strømlinede produkter fra Vesten, et originalt udtryk. Det har gjort det til ”god smag” blandt vestens forbrugere at have nogle få kitsch-objekter, der skiller sig ud. Personlig er jeg dybt fascineret af det uforudsigelige udtryk, der kendetegner kitsch. Her finder jeg et inspirerende eksperimentarium, hvor alt er tilladt.
Kitsch
On my journeys in Eastern Europe, I have seen a lot of kitsch that is a reminiscence of the previous planned economy, where much was produced without any regard to the customers’ aesthetic wishes. These objects have an original expression when they are seen together with the streamlined products from the West and thus it has become “good taste” among western consumers to have a few Kitsch objects that set themselves apart. Personally I am very fascinated by the unpredictable expression that is a characteristic feature of kitsch. Here I find an inspiring playground where everything is allowed.